聘请注册护士居家照护按 12 小时班次计价，每日 3,500 泰铢起，每周 22,500 泰铢，每月 90,000 泰铢；护理员每 12 小时班次 1,800 泰铢起。两者相差近一倍，因为职责不同：护士可执行医疗处置并作护理判断，护理员负责日常起居。多数家庭不需要全天候护士，而是以常驻护理员搭配单次上门处置（1,200 泰铢起）。

家属搜索最多的问题是「请护士照顾病人多少钱」，但更应先问：长辈真的需要护士吗？若以护士价格做护理员能做的工作，每月会多花数万泰铢。本文厘清两种角色的分工，并说明如何搭配以控制费用。

一、注册护士与护理员的差别

注册护士持有护理委员会执照，可处理褥疮换药、更换鼻饲管与导尿管、注射给药、抽痰，并评估生命体征以判断是否需送医。

护理员完成 420 小时培训课程并通过犯罪记录审查，能全面照顾日常起居：洗澡、穿衣、喂食、协助行走、翻身与预防跌倒，但不能执行护理医疗处置。

简单判断：若长辈有管路、有伤口或需注射，就需要护士介入，但不一定要全天候；若三者皆无，护理员即可胜任。

二、居家护士如何计价

  • 按日 每 12 小时班次 3,500 泰铢，适合出院回家的第一晚
  • 按周 22,500 泰铢，平均每日约 3,214 泰铢，适合尚不确定需时多久的过渡期
  • 按月 90,000 泰铢，平均每日约 3,000 泰铢，由熟悉个案的同一批护士照护
  • 全天 24 小时需安排两班轮替，按个案报价

价格不含医疗费与耗材；若住家位于曼谷及周边以外，请询问交通费。

三、更省钱的做法：按次请护士

许多家庭不知道可以只在需要处置时请护士上门，每次 1,200 泰铢起。

  • 伤口换药 每次 1,200 泰铢
  • 更换鼻饲管 每次 1,600 泰铢
  • 更换导尿管 每次 2,200 泰铢

最常见且省钱的安排是：常驻护理员每日 1,800 泰铢，处置日再请护士上门，每月约两到四次，总费用远低于全职护士。

四、三种月费方案比较

以每月需更换一次鼻饲管的长辈为例：

  • 全职护士 12 小时班次：每月 90,000 泰铢
  • 护理员 12 小时班次 30,000 泰铢 + 护士换管一次 1,600 泰铢：约 31,600 泰铢
  • 护理员 24 小时班次 36,000 泰铢 + 换管一次：约 37,600 泰铢

差距接近每月 60,000 泰铢，而长辈获得的照护同样切合需求。关键是要有人诚实评估：这个个案是否真的需要全职护士。

五、哪些情况确实需要全职护士

  • 每日需频繁抽痰，或在家使用呼吸机
  • 需定时注射或静脉输液
  • 重度褥疮需每日换药并监测感染
  • 病情不稳定，需监测生命体征并即时决定送医
  • 生命末期需管理疼痛与呼吸困难

符合上述情况时，全职护士物有所值，因为一次错误判断可能导致再次住院，费用远高于护理费。

六、聘请前该问什么

  • 护士执照是否在有效期内？可否出示？
  • 护士请假或生病时，多久能安排替代人员？
  • 报价包含哪些项目？交通费、耗材、加班费如何计算？
  • 以何种方式、多久向家属回报一次？
  • 若病情好转不再需要护士，能否直接改为护理员而无需重新签约？

七、在家照护和住院一样安全吗？研究怎么说

这个问题其实藏在上面每一节的背后。最贴切的答案是：决定安全与否的不是在家还是在医院，而是这个家里有没有一套制度、有没有具备专业资格的人在把关。

《Gerontology》期刊 2026 年的一篇系统性回顾与荟萃分析，汇总了 11 项随机对照试验、共 3,301 名老年患者，比较常规住院与医院派出医护团队到患者家中治疗两种方式。结果显示，接受居家照护的一组

  • 住院天数平均缩短 2.1 天
  • 再入院率低 18%
  • 总费用显著更低
  • 死亡率与不良事件与住院相比没有差异

必须一并阅读的局限。这些研究探讨的是「居家医院」模式，由医院在患者家中提供病房等级的治疗，这并不是 KIN HomeCare 提供的服务：我们是依照主治医师的计划，派注册护士与受训护理员到家中延续照护。所有试验都只纳入经医疗团队评估适合在家照护的患者，因此决定权始终在主治医师。研究者本身也指出各项试验之间差异极大，且几乎都在医疗资源充足的西方体系中进行，并未衡量家属照顾者的负担。因此这些数字支持的是一项原则，而不是对任何个别患者结果的保证，也不是 KIN HomeCare 的服务成效。资料来源：Gerontology 2026，DOI 10.1159/000551394

落到实际做法，第六节的五个问题就是这套制度的全部：谁在派人之前先做评估、照护者请假多久能补上人、以什么方式多久向家属回报一次、以及万一在家照护已经不够时能立刻转去哪里。在聘请之前把这些问题都问清楚的家庭，通常不需要中途更换方案。

KIN HomeCare 每个个案开始前均免费评估，直接告知需要护士还是护理员即可，并可随病情变化随时调整层级。

联系 KIN HomeCare 061-881-9399（养老照护、居家护理与设备租赁）、095-767-6307（居家物理治疗）· LINE @KINHOMECARE · 全国服务，初次咨询免费

撰稿：Orrathai Boontuang 注册护士（执照 5311192883），KIN 素坤逸 107 分院经理。审核：Kamolchat Chokthanomsub 医师（执照 40854）。价格参考 2026 年 8 月，可能调整，请与我们确认。

本文仅供一般参考，不构成个别医疗建议，请咨询医师进行个人评估。